Jean-Joseph Surin sj (1600-1665)

Mysticus en dichter, Frankrijk

Lees verder

Mysticus en dichter, Frankrijk

Loflied op liefdes overgave

Ik wil wandelen gaan door heel de wereld,
waar ik zal leven, als een kind, verdwaald,
mijn ziel zal zijn zoals die van een zwerver,
alles wat ik had laat ik achter me.

Sterven of leven is mij om het even,
dat Liefde mij bijblijft is mij genoeg.

Beroofd van eer, van geld en van mijn vrienden,
rest mij alleen uw genade, mijn Lief.
Heel mijn verwachting is hierin gelegen:
van U te zijn, vol vreugde, zorgeloos.

Sterven of leven is mij om het even,
dat Liefde mij bijblijft is mij genoeg.

O zoeten Liefde, in wie ik mijn rust vind,
van hoeveel zorgen hebt Gij mij bevrijd!
Verliezen of winnen is voor mij eender,
sinds Liefde mijn wezen veranderd heeft.

Sterven of leven is mij om het even,
dat Liefde mij bijblijft is mij genoeg.

Ik wil alleen de dwaasheid nog volgen
van deze Jezus, die eens aan het kruis
van harte leven en eer heeft verloren.
Alles verlaat ik in ruil voor mijn Lief.

Sterven of leven is mij om het even,
dat Liefde mij bijblijft is mij genoeg.